10 Korean Proverbs

koreanstudytips:

눈에서 멀어지면, 마음에서도 멀어진다 – Out of sight, out of mind

뜻이 있는 곳에 길이 있다 – Where there is a will, there is a way

웃음은 최고의 명약이다 – Laughter is the best medicine 

고생 끝에 낙이 온다 – At the end of hardship come happiness 

가는 말이 고와야오는 말이 곱다 –  If the outgoing words are beautiful, then the incoming words will be beautiful too

옷이 날개다 – Clothes are wings

하늘의 별 따기 – Plucking a star from the sky

시작이 반이다 – Starting is half the task

원숭이도 나무에서 떨어진다 – Even monkeys fall from trees

제 눈에 안경이다 – Beauty is in the eye of the beholder